李小龙说的一段话"the void is that which stands right……",这段话全文是什么?另外翻译一下内容

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 18:27:54

The void is that which stands right in the middle of 'this' and 'that'.

The void is all-inclusive,having no opposite

—— there is nothing which it excludes or opposes.

It is a living void,because all forms come out

of it and whoever realizes the void is filled

with life and power and the love of all things.

—— Bruce Lee

虚无立足于一切对立面之间,虚无即是所有。

它无所不涵盖,永远没有对立者。

虚无不受排斥,并不与万物相抗争

虚无是极有生命力的,所有的有型之物皆从虚无中来。

任何领悟到虚无真缔的人都能感受到生命,力量以及万物之爱。

---李小龙

何解